Eminem - Still D.R.E.

Album: Live In Europe (2011)
Művész: Eminem

Dalszöveg

Yeah nigga, I'm still fuckin with ya

Still waters run deep

Still Snoop Dogg and D-R-E, '99 Nigga (Guess who's back)

Still, still doing that shit, Andre?


Oh for sho', check me out

It's still Dre Day nigga, A.K. nigga

Though I've grown a lot, can't keep it home a lot

Cause when I frequent the spots that I'm known to rock

You hear the bass from the truck when I'm on the block

Ladies, they pay homage, but haters say Dre fell off

How nigga? My last album was "The Chronic" (nigga)

They want to know if he still got it

They say rap's changed, they want to know how I feel about it


If you ain't up on thangs


Dr. Dre is the name, I'm ahead of my game

Still, puffing my leafs, still fuck with the beats

Still not loving police (Uh huh)

Still rock my khakis with a cuff and a crease (fo sho)

Still got love for the streets, repping two one three (fo life)

Still the beats bang, still doing my thang

Since I left, ain't too much changed, still


I'm representing for them gangstas all across the world

(Still) Hitting them corners on the low-low's girl


Still taking my time to perfect the beat

And I still got love for the streets, it's the D-R-E


I'm representing for them gangstas all across the world

(Still) Hitting them corners on the low-low's girl


Still taking my time to perfect the beat

And I still got love for the streets, it's the D-R-E


Since the last time you heard from me I lost some friends

Well, hell, me and Snoop, we dipping again

Kept my ear to the streets, signed Eminem

He's triple platinum, doing fifty a week

Still, I stay close to the heat

And even when I was close to defeat, I rose to my feet

My life's like a soundtrack I wrote to the beat

Treat my rap like Cali weed, I smoke til I sleep

Wake up in the A.M., compose a beat

I bring the fire til you're soaking in your seat

It's not a fluke, it's been tried, I'm the truth

It's "Turn Out the Lights" from the World Class Wreckin' Cru

I'm still at it, after-mathematics

In the home of drivebys and ak-matics

Swap meets, sticky green, and bad traffic

I dip through then I get skin, D-R-E


I'm representing for them gangstas all across the world

(Still) Hitting them corners on the low-low's girl


Still taking my time to perfect the beat

And I still got love for the streets, it's the D-R-E


I'm representing for them gangstas all across the world

(Still) Hitting them corners on the low-low's girl


Still taking my time to perfect the beat

And I still got love for the streets, it's the D-R-E


It ain't nothing but more hot shit

Another classic CD for y'all to vibe with

Whether you're cooling on a corner with your fly bitch

Laid back in the shack, play this track

I'm representing for the gangstas all across the world

Still (Hitting them corners on the low-low's girl)

I'll break your neck, damn near put your face in your lap

Niggas try to be the king but the ace is back


So if you ain't up on thangs


Dr. Dre be the name still running the game

Still, got it wrapped like a mummy

Still ain't tripping, love to see young blacks get money

Spend time out the hood, take they moms out the hood

Hit my boys off with jobs, no more living hard

Barbeques every day, driving fancy cars

Still gon' get mine regardless


I'm representing for them gangstas all across the world

(Still) Hitting them corners on the low-low's girl


Still taking my time to perfect the beat

And I still got love for the streets, it's the D-R-E


I'm representing for them gangstas all across the world

(Still) Hitting them corners on the low-low's girl


Still taking my time to perfect the beat

And I still got love for the streets, it's the D-R-E


I'm representing for them gangstas all across the world

(Still) Hitting them corners on the low-low's girl


Still taking my time to perfect the beat

And I still got love for the streets, it's the D-R-E

Тfordítás

Igen, nigga, még mindig kibaszott vagyok veled

Az állóvizek mélyek

Still Snoop Dogg és DRE, '99 Nigga (Találd ki, ki tért vissza)

Még mindig ezt a szart csinálod, Andre?


Oh for sho', nézz be

Még mindig Dre Day nigga, AK nigga

Bár sokat nőttem, nem tudom sokat otthon tartani

Mert amikor gyakran járok a helyekre, akkor köztudottan rockos vagyok

Hallod a basszust a teherautóból, amikor a háztömbön vagyok

Hölgyeim, tisztelegnek, de a gyűlölők szerint Dre leesett

Milyen néger? Az utolsó albumom a "The Chronic" volt (nigga)

Azt akarják tudni, hogy megkapta-e még

Azt mondják, a rap megváltozott, tudni akarják, mit érzek ezzel kapcsolatban


Ha nem köszöni


Dr. Dre a név, előrébb vagyok a játékom előtt

Mégis, puffogtatva a leveleimet, még mindig az ütemekkel dugok

Még mindig nem szeretem a rendőrséget (Uh huh)

Még mindig ringassa a khakimat egy mandzsetta és egy ránc segítségével (fo sho)

Még mindig szeretem az utcákat, ismételgetett kettőt egy hármat (életre)

Még mindig dörömbölnek az ütemek, még mindig köszönetet mondok

Amióta elmentem, még mindig nem sok minden változott


Én képviselem számukra a gengsztákat szerte a világon

(Még mindig) Sarokba verve őket az alacsony-alacsony lányon


Még mindig szakítok időt az ütem tökéletesítésére

És még mindig szeretem az utcákat, ez a DRE


Én képviselem számukra a gengsztákat szerte a világon

(Még mindig) Sarokba verve őket az alacsony-alacsony lányon


Még mindig szakítok időt az ütem tökéletesítésére

És még mindig szeretem az utcákat, ez a DRE


Amióta utoljára hallottál rólam, elvesztettem néhány barátomat

Nos, a pokolba, én és Snoop, újra mártózunk

Az utcára tartottam a fülem, írta alá Eminem

Háromszoros platina, heti ötvenet teljesít

Ennek ellenére közel maradok a meleghez

És még amikor közel voltam a vereséghez, talpra álltam

Az életem olyan, mint egy hangsáv, amit ütemre írtam

Kezelje a rapemet úgy, mint a Cali füvet, alvásig dohányzom

Ébredjen reggel, komponáljon egy ütemet

Addig viszem a tüzet, amíg el nem ázol az üléseden

Ez nem véletlen, kipróbálták, én vagyok az igazság

Ez a "Turn Out the Lights" a World Class Wreckin' Cru-tól

Még mindig azon vagyok, az utómatematika

A drivebys és az ak-matics otthonában

Csere találkozik, ragadós zöld és rossz forgalom

Átmártom, aztán bőrt kapok, DRE


Én képviselem számukra a gengsztákat szerte a világon

(Még mindig) Sarokba verve őket az alacsony-alacsony lányon


Még mindig szakítok időt az ütem tökéletesítésére

És még mindig szeretem az utcákat, ez a DRE


Én képviselem számukra a gengsztákat szerte a világon

(Még mindig) Sarokba verve őket az alacsony-alacsony lányon


Még mindig szakítok időt az ütem tökéletesítésére

És még mindig szeretem az utcákat, ez a DRE


Ez nem más, mint több meleg szar

Egy újabb klasszikus CD, amellyel mindenki kedvet kaphat

Mindegy, hogy a sarokban hűsöl a légyszukájával

Nyugodtan a kunyhóban, játssza le ezt a számot

Én képviselem a gengsztákat szerte a világon

Mégis (sarokba verve őket az alacsony-alacsony lányon)

Kitöröm a nyakadat, majdnem az öledbe tedd az arcodat

A niggák megpróbálnak király lenni, de az ász visszatért


Szóval ha nem vagy köszönettel


A játékot még mindig Dr. Dre vezeti

Mégis be volt csomagolva, mint egy múmia

Még mindig nem botlik meg, szeretem látni, hogy a fiatal feketék pénzt kapnak

Töltsön időt a motorháztetőn kívül, és vegye ki anyukák a motorháztetőt

Üssétek meg a fiaimat munkával, ne éljetek tovább keményen

Barbeque minden nap, divatos autók vezetése

Ettől függetlenül megkapom az enyémet


Én képviselem számukra a gengsztákat szerte a világon

(Még mindig) Sarokba verve őket az alacsony-alacsony lányon


Még mindig szakítok időt az ütem tökéletesítésére

És még mindig szeretem az utcákat, ez a DRE


Én képviselem számukra a gengsztákat szerte a világon

(Még mindig) Sarokba verve őket az alacsony-alacsony lányon


Még mindig szakítok időt az ütem tökéletesítésére

És még mindig szeretem az utcákat, ez a DRE


Én képviselem számukra a gengsztákat szerte a világon

(Még mindig) Sarokba verve őket az alacsony-alacsony lányon


Még mindig szakítok időt az ütem tökéletesítésére

És még mindig szeretem az utcákat, ez a DRE

EnglishČeskýDeutschEspañolFrançaisItalianoPolskiPortuguêsSvenskTürkРусский